Black and white in Brick Lane